雑談 

 場所は、自宅の近所にあるスナック。
 
 日本人A:「最近の若い日本人女性は、ガイドが宿泊の手続きをする短い時間でもロビーの床にべったり座り込んでしまう子が多いんですよ」

 日本人B:「韓国人女性が“カツッ、カツッ”という感じで歩くのに、日本人女性は“ペタッ、ペタッ”という感じで歩くからすぐに分かるしね」

 韓国人A:「その“カツッ、カツッ”と“ピタッ、ピタッ”ってどういう意味ですか?」

 日本人A:「そんな韓国語は知らないから、ジェスチャーで説明した方が早いな」

 ジェスチャーを見た韓国人一同、笑いながらも納得した様子。

 日本人C:「最近の日本人は、学生さんも含め疲れてるのかなぁ」

 韓国人B:「日本より韓国の学生の方が疲れてますよ。先日、テレビで韓国、日本そしてベトナムの学生生活を放送してましたよ」

 日本人C:「私も見たよ。韓国の高校生は朝6時半には登校し授業が始まる前に自習してる。放課後も遅くまで学校で自習する生徒が物凄く多い」

 韓国人B:「朝6時半には、日本もベトナムの学生も家で寝てましたよ」(笑い)

 韓国人A:「それに塾にも通うんですから、韓国の学生のほうが大変ですよ」

 日本人C:「でも、授業中に寝てる学生は韓国が一番多かったよ」(笑い)

 韓国人B:「授業の前と後でエネルギーを使っちゃうんじゃないですか」(笑い)

 日本人A:「もう11時過ぎだ。私、明日は早いんですよ」     

戻る