時下ますますご清栄のこととお喜び申しあげます。

　さて、毎年恒例となりましたＳＪＣ大忘年会を去る１２月１９日（火）にSJC名誉理事長である大島特命全権大使ご出席のもと、ハイヤットホテルにて開催し過去最多となる約２００名の皆様のご参加を得て大変な盛況の中、無事終了することができました。厚く御礼申し上げます。なお、お申し込みいただいたにも関わらずウエイテイングとなられました方には深くお詫び申し上げます。

　今年は、「第4回韓日カラオケ大会」グランプリ賞受賞、優秀歌唱賞の歌に始まり、姜英姫様、金東恵様、延ヒョジョン様によるフルート、ビオラ、ピアノの協奏、SJC混声合唱団によるクリスマスソングの後、恒例の福引大会が行われ今年は特に女性の方がたが当選され例年以上の盛り上がりとなりました。
　当日ご出演いただきました皆様に改めてお礼を申しあげます。

　最後になりましたが当日ご参加いただきました皆様はもちろんのこと、福引景品、会場のお飲み物のご提供をいただきました各企業・機関に対しましても厚くお礼を申しあげ、終了の報告といたします。

＜ＳＪＣ大忘年会福引き賞品等ご提供企業・機関リスト（順不同）＞

YAMAHA MUSIC、韓国日鉱マテリアルズ、UCC　KOREA、TBS、JAL、ANA、Bridgestone Tire、韓国POLA、三菱電機、三井住友銀行、韓国NSK、韓国パーカー興産、KOSE KOREA、YOKOHAMA TIRE、韓国SMC空圧、韓国住友商事、韓国三菱商事、韓国アステラス製薬、韓国伊藤忠、AQUATECH ASIA、RENESAS Technology、韓国味の素、日立AUTOMOTIVE、北東北3県ソウル事務所、LOTTE HOTEL、韓国エンジニアリングプラスチック、KOREA AUTOGLASS、韓国住友電工、韓国日研、東京海上火災保険、三井住友海上火災保険、関釜フェリー、三菱重工業、SHILLA HOTEL、太玉堂、三井O.S.K、双龍洋灰、三菱東京UFJ銀行、韓国エプソン、日本SAKE、韓国横河電機、Sofitel Ambassador、タキヒヨー、Nikon、ミキモト韓国、劇団四季、太栄山九、韓国丸紅、Canon Korea Consumer Imaging、東京エレクトロンコリア、郵船航空、YKK韓国、関東電化コリア、Welfide Korea、DIC KOREA、東レ、東西石油化学、韓国三井物産、みずほコーポレート銀行、韓国富士ゼロックス、野村コリア、YKK SNAP、KAWASAKI MACHIN SYSTEM、韓国ダイワ精工、新栄ワコール、加賀電子、TOSHIBA DIGITAL MEDIA、NYK LINE KOREA、産経新聞、NANTA THEATRE、韓国トヨタ自動車、損保ジャパン、韓国山武、SANKEN ELECTRIC KOREA、新井健(個人)、ヘテ飲料、SONY KOREA、富士写真フィルム、NTT KOREA、韓国ヤクルト、韓国オールビス、ロッテアサヒ酒類、貞洞劇場、ロームコリア、アマダコリア、ORIX AUTORIS、宮崎県、HIS KOREA、三永純化、HAYTT HOTEL、GRAND HOTEL、サンエーインターナショナル(個人)、三谷屋、OAK WOOD(個人)、韓国双日